top of page

PAYS BASQUE

ETXEA
BIZITZA
ONEKO

Décembre 2025

Maîtrise d'ouvrage privée

Construction professionnelle

Pyrénées-Atlantiques (64) : climat tempéré, région pluvieuse

Villa traditionnelle

Surface de plancher 177 m2 

1 256 867 € TTC

Traduction du basque : maisons de bonne vie

L'Etxea Bizitza Oneko cherche à offrir une maison chaleureuse, confortable et ancrée dans le terroir, tout en répondant aux attentes contemporaines d’élégance et de fonctionnalité. Le contraste entre les matériaux et les formes modernes crée un équilibre permettant de répondre à ces deux exigences. La composition volumétrique favorise la sobriété, évitant toute surcharge décorative, et utilise la végétation pour parfaire le dessin des façades. Les codes de l'architecture locale sont valorisés, offrant un bâtiment qui mêle les influences basques et hispaniques. De grands pins dominent la scène, conservés afin de mettre en valeur leurs silhouettes élancées, qui donnent une impression de majesté. Une prairie fleurie s’étend autour de la maison, composée de plantes rampantes aux teintes blanches et violettes, apportant une subtile nuance en harmonie avec la maison. La végétation grimpante redonne un sens aux colombages modernisés, apportant une touche romantique et un lien naturel entre l’architecture et son environnement. Une piscine intégrée, ornée de quelques plantes aquatiques, parfait l'idée d'un projet à la fois poétique et naturel, suggérant une double fonction esthétique et écologique. Le projet, compact, est conçu pour loger une famille intergénérationnelle accueillant jusqu’à 10 membres. Un grand open space offre une vue panoramique sur les espaces boisés et le jardin, abritant une cuisine, une salle à manger, un salon TV, une bibliothèque et une table prévue pour 12 convives. Des suites intimes permettent à chaque couple de bénéficier d’espaces généreux comprenant une chambre, un dressing, une salle d'eau et des toilettes. La maison défie la complexité du terrain dans son implantation, en cherchant à être la plus pragmatique possible.

Etxea Bizitza Oneko, erosoa eta lurraldean sustraitua izan nahi du, aldi berean dotorezia eta funtzionaltasun garaikideen itxaropenak betez. Materialen eta forma modernoen arteko kontrasteak oreka bat sortzen du bi eskakizunei erantzuteko. Bolumen-konposizioak soiltasuna bilatzen du, gehiegizko dekorazioa saihestuz, eta landaredia erabiltzen du fatxaden diseinua osatzeko. Tokiko arkitekturaren kodeak sustatzen dira, euskal eta hispaniar hizkuntzak uztartzen dituen eraikin bat aurkezteko. Pinu handi batzuk gailentzen dira, beren silueta luzexkak nabarmenduz eta handitasun sentsazioa emanez. Etxearen inguruan belardi loratua zabaltzen da, kolore zuri eta moreko landare igokariekin apaindua, etxearen harmonia azpimarratuz. Landare igokariek zentzua ematen diete modernizatutako egiturei, ukitu erromantiko bat eta arkitekturaren eta naturaren arteko lotura natural bat eskainiz. Igerileku integratu batek, landare urtar batzuekin apainduta, proiektu poetiko eta naturalaren ideia osatzen du, estetiko eta ekologiko aldi berean izateko funtzio bikoitza iradokiz. Proiektu trinkoak belaunaldi arteko familia bat hartzeko diseinatua dago, gehienez 10 kide barne hartzeko. Espazio ireki handi batek ikuspegi panoramikoa eskaintzen du baso-eremuez eta lorategiaz, sukaldea, jangela, telebista-gela, liburutegia eta 12 lagunentzako mahaia hartuz. Suite intimoek bikote bakoitzari espazio zabalak eskaintzen dizkiote, logela, arropa-gela, bainugela eta komunak barne. Etxeak, kokalekuan, lursailaren konplexutasunari aurre egiten dio eta ahalik eta pragmatikoena izaten saiatzen da.

bottom of page